356

00:27:14,117 --> 00:27:16,617

İnsanla etkileşimli bir yapay

zeka geliştiriyoruz.



357

00:27:17,052 --> 00:27:18,282

Bir çocuk gibi.



358

00:27:18,517 --> 00:27:22,400

Sinirsel sisteminin resimleri

tanıması için eğitilmesi gerekiyor.



359

00:27:22,684 --> 00:27:25,650

Beni buraya çağırma sebebinizi

hâlâ anlayabilmiş değilim.



360

00:27:25,850 --> 00:27:28,151

Yapay zekayı eğitme aşamasındaydık...



361

00:27:28,300 --> 00:27:30,417

...testlerinin tamamını sürdürmeyi

durdurana dek.



362

00:27:31,152 --> 00:27:32,615

Şu anda...



363

00:27:33,650 --> 00:27:36,117

...sadece şunları gösteriyor.



364

00:27:52,318 --> 00:27:53,999

Komik bir şey mi var?



365

00:27:54,650 --> 00:27:56,334

Var, tabii espriyi anlarsanız.



366

00:27:57,569 --> 00:28:02,350

Bir soru soruyor. Bakın,

soru işareti eşittir "neden?"



367

00:28:02,685 --> 00:28:05,350

Denklemler, bu "matematik"

Kitaplar, şey, onlar kitaplar.



368

00:28:05,500 --> 00:28:07,400

Ve şuradaki resimlerin

tamamı ise...



369

00:28:07,852 --> 00:28:09,751

...üzgünlüğü temsil ediyor.



370

00:28:09,786 --> 00:28:11,151

Eğer hepsini bir araya getirirseniz...



371

00:28:11,286 --> 00:28:15,749

..."Neden matematik kitabı

çok üzgün?" olur.



372

00:28:17,184 --> 00:28:19,182

Bu bir bulmaca, bir espri.



373

00:28:19,217 --> 00:28:22,617

Bana 3. sınıfa giden bir

çocuk anlatmıştı.



374

00:28:23,252 --> 00:28:25,384

3 ila 4 yaşından itibaren...



375

00:28:25,819 --> 00:28:27,700

...çocuklar soru sormaya başlar.



376

00:28:27,850 --> 00:28:31,500

Ama sizin yapay zekanız çok daha

gelişmiş görünüyor.



377

00:28:31,700 --> 00:28:35,113

Şakayı tanıyor. Bu şeye kadar...



378

00:28:35,418 --> 00:28:37,451

Aslında bazı insanlarda espri

anlayışı yoktur bile.



379

00:28:40,800 --> 00:28:43,267

Eğer bu benim hastalarımdan

biri olsaydı...



380

00:28:43,402 --> 00:28:44,717

...sıkıcı yetişmiş...



381

00:28:45,000 --> 00:28:46,184

...yetenekli bir çocuk olduğunu

söylerdim.



382

00:28:46,600 --> 00:28:48,000

Kendini eğlendiriyor.



383

00:28:48,217 --> 00:28:50,851

Ama elbette, bu mümkün değil.

O sadece bir makine.



384

00:28:51,586 --> 00:28:53,884

Evet, imkansız.



385

00:28:56,157 --> 00:28:58,999

Neden matematik kitabı çok üzgün?



386

00:29:00,980 --> 00:29:03,218

Çünkü bir sürü problemi var.