commodore.gen.tr

Sakis Kafesakis dostumun yaptığı Amstrad CPC oyunu olan RODOLFO SKYLARRIENTE (THE ARCHAEOLOGIST) yakın zamanda sizlere TÜRKÇE olarak ulaşacak. Türkçeleştirme çalışmalarını bitirdiğimde siz Amstrad CPC severlerle buluşacak. Uzun yıllar sonra Amstrad CPC için çıkan ilk Türkçe oyun olacak.

OYUN YAYINLANDI:
RODOLFO SKYLARRIENTE TÜRKÇE FRAGMAN
https://www.youtube.com/watch?v=fUHVlzqoYxc (https://www.youtube.com/watch?v=fUHVlzqoYxc)

OYUNU İNDİRİP OYNAMAK İÇİN
https://amstradsakis.blogspot.com/2023/08/rodolfo-skylarriente-archaeologist.html (https://amstradsakis.blogspot.com/2023/08/rodolfo-skylarriente-archaeologist.html)

Harika bir haber!

  Süperrr.. Üretmeye Devam....
 

Dodogildo: teşekkürler birkaç haftaya Sakis Kafesakis çalışmaları bitirir sanırım bir aksilik çıkmazsa. Ben tüm çeviriyi kodlar üzerinde yaptım.

Blackturk: üstadım daha çok şey yapmak istiyorum ama zaman bulamıyorum.  İyi bir yazılım uzmanıyım ama bazı şeyleri öğrenmekte zaman alıyor. Ama birşeyler ürettikten sonraki keyfi paha biçilemez. Çok teşekkür ederim.

Çok güzel tebrikler, bekliyoruz sabırsızlıkla paylaşırsa deneriz. :)

Amstrad CPC Türkiye camiası için harika haber. ilk Türkçe Amstrad CPC oyunu yayınlanmasına  az kaldı. 80'lerde ve 90'larda ben hiç türkçe Amstrad CPC oyunu görmemiştim. varsa da ben bilmiyorum. ama yıllardır Türkçe Amstrad CPC oyunu çıkmadığı bir gerçek. Yunan dostum Sakis Kafesakis çok emek harcadı. Türkçeleştirme çalışmalarını da ben yaptım. yakında sizlerle beraber olacak.maalesef çıkma tarihini ben biraz geciktirdim ama tahminimce Sakis'in çalışma durumuna göre 1-2 güne çıkar. buradan da paylaşacağım.

dostum Sakis Kafesakis'in mesajı:

ok! I wiil do some checks and we will release, maybe late at night, or latest friday!

Emeklerinize sağlık

Oyun Yayınlandı POSTU düzenledim...

Elinize sağlık.

teşekkürler WildLord ve feuer üstadlar. çok keyifli bir Text Adventure. inanın ben daha önce Amstrad CPC'de Türkçe program gördüm ama hiç Türkçe oyun görmemiştim varsa da söylerseniz sevinirim. eğer gerçekten yoksa Amstrad CPC tarihindeki ilk Türkçe oyun. değilse 80'li yıllardan sonra çıkmış ilk Türkçe Amstrad CPC oyunu.

Önemli olan Türkçe bir çalışma olması. En kısa sürede RetroArch üzerinde çalıştırmayı deneyeceğim.

@DoctorCPC
.dsk imajını windows altında sürükle bırak tarzı portable emule edebileceğimiz bir Amstrad CPC emulatorü var mı?

https://www.retrovirtualmachine.org/ (https://www.retrovirtualmachine.org/)

Yanıtınız için teşekkür ederim.

Ancak rodolfo turkish.dsk dosyasını gerek RetroVirtualMachine.exe dosyasına, gerek program açıldıktan sonra pencereye sürükleyip bırakmama rağmen herhangi bir işlem gerçekleşmedi.

RVM programını açınca yeni bir sanal makina oluşturun (bunu her açtığınızda hatırlar) tercihan Amstrad 6128 olsun.
Sonra o sanal makinayı çalıştırın. İçine dsk'yı sürükleyin.
Bunu yapınca sanal disketi, disket sürücüye yerleştirmiş olacaksınız.
şimdi disket içeriğini görmek için
CAT
komutunu yazın ve enter. (bu bir nevi DOS'ta DIR çekmek gibidir)
Gelen program listesinden mutemelen .bas olarak biten ve tahminen oyun ismini taşıyan dosyayı (örneğin commando.bas) tespit edin.
RUN "commando.bas"
komutu ile çalıştırın hepsi bu.

Anlatımınız için teşekkür ederim.

volkan indirdim çok teşekkür ederim kardeşim oynamak için sabırsızlanıyorum