sonraki »

[witchdoktor]

Internet'teki takip ettiğim yerli içerik sunucuların başında yer alan sitelerden biriydi Divxplanet / Altyazi.org. Başta geçici olduğunu düşündüğüm siteye giriş sorunun geçici olmadığını, yöneticilerinin aldıkları bir kararla siteyi kapattıklarını bu akşam öğrenmiş bulunmaktayım. Oldukça üzüldüm bu duruma. Özellikle Emule/ED2K'nın altın günlerinde, Türkçe altyazı ve dublaj paylaşımı konusunda en güzel portaldı. Durumun değişeceğini pek sanmıyorum ama tekrar faaliyete geçse harika olurdu doğrusu...

[Jester]

Alternatif olarak http://www.turkcealtyazi.org/ ile idare ediyoruz.

[Olcay ANAÇ]

3 gün oldu sanırım kapanalı. The Walking Dead in 7. Sezon altyazılarını yayıncı kanal sebebi ile yayınlayamamaları bazı sıkıntıların habercisi gibiydi zaten. Korkulan da oldu.

[wolfiem]

Online film izleme sitelerinin HD yayın yapmaya başlaması ile son bir kaç yıldır film / altyazı bulma işlerini terkettim. Ama zamanında benim de en favori altyazı sitelerimdendi Divxplanet. Kapanmasına üzüldüm.

[knighTeen87]

İngilizce bilen arkadaşlar bana katılacaklardır, internetteki altyazılı film/dizi izleme sitelerindeki çevirilerin kaliteleri genellikle feci derecede kötü. Seyirci hemen izlemek istediği için çok kısa sürede baştan savma hazırlanıyor çünkü. Bu açıdan divxplanet'teki yüksek kalite kıstası en büyük kayıp oldu bence, en azından altyazılar arasında deneme yapıp düzgün çevirili olanı tercih edebiliyorduk. Gerçi şaşırmadım da, insanlar birşeylerin kalitesini hayatlarına katmaktansa sadece tüketip unutmayı tercih ediyor artık. Yakın zamanda büyük yapımcı kuruluşlardan aldıkları yasal uyarılar da etkili olmuştur tabi.

[wizofwor]

Altyazı kalitesi konusunda standartları belirleyen, çıtaları yükselten, ekol gibi bir siteydi. Altyazısı olmayan filmler için istek listesi oluşturulup çevirmenler bu filmlere yönlendirilebiliyordu, daha sonra altyazı çıktığında tarafınıza bilgi mesajı geliyordu. Birçoğumuz filmi seyretmek için akredite çevirmenlerin altyazılarını bekliyorduk...

Ayrıca dağıtımı yapılan filmleri fazla efor sarfetmeden takip etme imkanı sunuyordu. Emule  ve Sharebus zamanlarında eski filmlerin Türkçe ses dosyalarının paylaşımı konusunda da oldukça faydası dokunmuştu. Alternatifi olduğu ileri sürülen altyazı siteleri fazlaca primitif, çoğu filmin sadece kapağı ya da İngilizce altyazısı mevcut.

[Armakuni]

vay canına.. bir dönem kapandı..

internet üzerinde (özellikle türkçe kaynak bakımından) bir serbest girişim kollektivi daha tarihe karıştı..

[witchdoktor]

Altyazı kalitesi konusunda standartları belirleyen, çıtaları yükselten, ekol gibi bir siteydi. Altyazısı olmayan filmler için istek listesi oluşturulup çevirmenler bu filmlere yönlendirilebiliyordu, daha sonra altyazı çıktığında tarafınıza bilgi mesajı geliyordu. Birçoğumuz filmi seyretmek için akredite çevirmenlerin altyazılarını bekliyorduk...

Ayrıca dağıtımı yapılan filmleri fazla efor sarfetmeden takip etme imkanı sunuyordu. Emule  ve Sharebus zamanlarında eski filmlerin Türkçe ses dosyalarının paylaşımı konusunda da oldukça faydası dokunmuştu. Alternatifi olduğu ileri sürülen altyazı siteleri fazlaca primitif, çoğu filmin sadece kapağı ya da İngilizce altyazısı mevcut.

[wolfiem]

Altyazı kalitesi konusunda standartları belirleyen, çıtaları yükselten, ekol gibi bir siteydi. Altyazısı olmayan filmler için istek listesi oluşturulup çevirmenler bu filmlere yönlendirilebiliyordu, daha sonra altyazı çıktığında tarafınıza bilgi mesajı geliyordu. Birçoğumuz filmi seyretmek için akredite çevirmenlerin altyazılarını bekliyorduk...

Ayrıca dağıtımı yapılan filmleri fazla efor sarfetmeden takip etme imkanı sunuyordu. Emule  ve Sharebus zamanlarında eski filmlerin Türkçe ses dosyalarının paylaşımı konusunda da oldukça faydası dokunmuştu. Alternatifi olduğu ileri sürülen altyazı siteleri fazlaca primitif, çoğu filmin sadece kapağı ya da İngilizce altyazısı mevcut.

Altyazı kalitesi konusunda standartları belirleyen, çıtaları yükselten, ekol gibi bir siteydi. Altyazısı olmayan filmler için istek listesi oluşturulup çevirmenler bu filmlere yönlendirilebiliyordu, daha sonra altyazı çıktığında tarafınıza bilgi mesajı geliyordu. Birçoğumuz filmi seyretmek için akredite çevirmenlerin altyazılarını bekliyorduk...

Ayrıca dağıtımı yapılan filmleri fazla efor sarfetmeden takip etme imkanı sunuyordu. Emule  ve Sharebus zamanlarında eski filmlerin Türkçe ses dosyalarının paylaşımı konusunda da oldukça faydası dokunmuştu. Alternatifi olduğu ileri sürülen altyazı siteleri fazlaca primitif, çoğu filmin sadece kapağı ya da İngilizce altyazısı mevcut.

Deja vu

[wizofwor]

Ben aslında başka birşeyler yazmıştım ama doktora da katılıyorum.

 

[wolfiem]

Ben aslında başka birşeyler yazmıştım ama doktora da katılıyorum.

 

[witchdoktor]

@wizofwor

Mesajı yazıp gönderdim ancak network sorunu nedeniyle form iletilemedi. Sonra back tuşu ile geri dönüp mesajı tekrar gönderdiğimde bir de baktım ki mesaj wizofwor'un kutusunda çıkmış! Sonra bir de normal gönderdim. Neden böyle oldu ki?

[Gokhan Ozkan]

Çok iyi kaynak bir siteydi.

[ozgur106]

geri açılacağı yazıyor twitter da

[Olcay ANAÇ]

Aynen planetDP.org ismiyle geri dönüyolar.