commodore.gen.tr

Küçüklüğümde-Sega Mega Drive'ım varken- İnternational Superstar Soccer Deluxe oyununu hem tekil,hem de arkadaşlarla deli gibi oynardık.O zamanın teknolojisinde bu oyun bana harikulade gelirdi.Grafikleri,oynanışı,spikeri,ayrıntıları falan...
Sonra yıllar geçti,biz büyüdük.Emulator ve romlar çıktı.Ben de emu ve romlarla yeni tanıştığım zamanlar,belki de 10 yıl olmuştur,tabi ki ilk önce bu oyunu bulup oynamıştım.Sonra aklıma bilgisayar teknolojilerinin gelişimiyle birlikte şöyle birşey geldi;
-Elimdeki bu oyunun rom'unu(sonuçta zip içinde kaynak dosyalar mevcut) editleyip,hiç değilse mesela Ülke takımlarının oyuncu isimlerini o günkü isimlerle değiştirebilmek mümkün mü?
Bu konularda pek bilgi sahibi olmayan biri olarak bir kaç program indirdim ismi geçen romu editlemeye çalıştım.Hatta simgesi "bal peteği" tarzında olan bi programla (rom'daki kaynak dosyayı notepad şeklinde açıp düzeltmeye imkan vermişti) bir kaç isim değiştirmeyi ve değişiklik yaptığım romu emulatörde açmayı başarmıştım.Ancak çok zorlanarak...
Biliyorum ki forumda bu konuların uzmanları var.Böyle birşey daha profesyonel ama daha kolay şekilde yapılabilir mi?Eğer mümkünse görüşlerinizi almak isterim.

Kaynak mevcutsa her şey yapılır ama kolaylığını bilemem :D

Rom larin icindeki kodlarin kaynak kodu oldugunu hic sanmiyorum. Derlenmis kodlar.

Eski konsol ROM lari icin hic arastirma yapmadim ama bir zamanlar GTA Vice City icin bircok editor yapmislardi, onlari kullanarak adamlarin ayakibilarinin altlarina giysilerine yazilar yazmistim yollara bile yol tarifi yazmistim. Bircok seyi degistirebiliyordum.

Ama ROM lar icin bu isin imkansiz gibi birsey oldugunu saniyorum cunku eski konsollarin oyunlarinda durum cok farkli bastan sona derlenmis makine kodlari. Yazilar programlar resimler hepsi tek parca. GTA VC gibi Moduler programlama degil.

Bu is icin makine ve ROM a icindeki yazilari ve imajlari bulup goruntuleyen ozel editorler gelistirmek lazim. ROM llarin icerisindeki programlarda herbiri farkli yontem olabilecegi icin her ROM a ayri bir ozel editor gerekebilir.

Ama kodlarda sikistirma donusturme yok ise Ancak Hex editor gibi editor lerle yazi karakterleri bulunup ayni karakter sayisi kadar yazi degisikligi yapilabilmesi lazim.

Evet "bal peteği" şeklinde simgesi olan program derken Hex Editor'müş meğerse :)
Ben o programla sadece isim değişikliği yapabilmiştim,ayrıntılı olarak da kullanılabilir mi bilmiyorum.

Editlemek değil de hacking olarak geçiyor sanırım.

https://en.wikipedia.org/wiki/ROM_hacking (https://en.wikipedia.org/wiki/ROM_hacking)

https://www.youtube.com/watch?v=iMACSQjyRDs (https://www.youtube.com/watch?v=iMACSQjyRDs)

Evet editing-hacking olayi varmis ama biraz ugrastirici gibi gorunuyor zaman ayirmak lazim.

Forum üyesi "Knighteen87"'nin Türkçe çevirisini yaptığı oyunlar var. O da bir nevi hack. "Legend of Zelda"'yı bile çevirmiş.

Tsubasa efsanedir... :)