Merhaba, Ziyaretçi. Lütfen giriş yapın veya üye olun.

Kullanıcı adınızı, parolanızı ve aktif kalma süresini giriniz
  Gelişmiş Arama
insanın içinde varsa, commodore.gen.tr açığa çıkarır bunu.. bir nevi retro olaylarının dolunayıyız.(Arda)
commodore.gen.trCommodoreCommodore YazılımBir korsanlık hikayesi: Sid Meier's Pirates!
« önceki sonraki »
Sayfa: 1 [2]   Aşağı git
Yazdır
Gönderen Konu: Bir korsanlık hikayesi: Sid Meier's Pirates!  (Okunma Sayısı 6150 defa)
0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.
Jax
Deneyimli
*****
Mesaj Sayısı: 868



Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #15 : Mart 24, 2021, 08:47:10 ÖÖ »
İşte Türkçeleştirmeyi hak eden sağlam bir oyun 
Logged
Cengiz Demir
Uzman
*****
Mesaj Sayısı: 3.800



Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #16 : Mart 24, 2021, 10:31:06 ÖÖ »
Alıntı sahibi: Jax üzerinde Mart 24, 2021, 08:47:10 ÖÖ
İşte Türkçeleştirmeyi hak eden sağlam bir oyun 

volkan üstadın Türkçe çeviri çalışması mevcut

https://www.commodore.gen.tr/forum/index.php?topic=18578.0
Logged
fort_apocalypse
Uzman
*****
Mesaj Sayısı: 3.959



Üyelik Bilgileri WWW
« Yanıtla #17 : Mart 24, 2021, 11:39:32 ÖÖ »
Evet bence de Türkçe olsa çok hoş olur ama böyle bir oyunu çeviri işi çok uğraştırıcı bir faaliyet, Normal çeviriye göre birçok ekstra zorluklar var.

Paylaşım için teşekkürler @metaone
Logged
Teknik soruları özel mesajla değil forum aracılığıyla sorunuz, herkes faydalanabilsin.


...
Sayfa: 1 [2]   Yukarı git
Yazdır
« önceki sonraki »
Gitmek istediğiniz yer: