Merhaba, Ziyaretçi. Lütfen giriş yapın veya üye olun.

Kullanıcı adınızı, parolanızı ve aktif kalma süresini giriniz
  Gelişmiş Arama
insanın içinde varsa, commodore.gen.tr açığa çıkarır bunu.. bir nevi retro olaylarının dolunayıyız.(Arda)
commodore.gen.trGenel KategoriGenel Sohbettürkçe ingilizce çeviri yaklaşık yarım sayfa
« önceki sonraki »
Sayfa: [1]   Aşağı git
Yazdır
Gönderen Konu: türkçe ingilizce çeviri yaklaşık yarım sayfa  (Okunma Sayısı 6010 defa)
0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.
ibo1973
Uzman
*****
Mesaj Sayısı: 2.502


Üyelik Bilgileri
« : Haziran 12, 2014, 19:42:08 ÖS »
ingilizcem kötü olduğundan bu işi güzel yapamıyorum yaklaşık aşağı yukarı yarım sayfa türkçe yazıyı ingilizceye çevirebilicek olan varmıdır acaba ?
Logged
ronniefrown
Üye
****
Mesaj Sayısı: 424


"There is no knowledge that is not power."


Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #1 : Haziran 12, 2014, 21:44:21 ÖS »
yardımcı olmaya çalışayım, acil midir? konusu nedir?
Logged
Sega : MS1/MS2/GG/MD1/MD2/32x/MegaCD/Saturn/Dreamcast
ibo1973
Uzman
*****
Mesaj Sayısı: 2.502


Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #2 : Haziran 12, 2014, 21:58:55 ÖS »
mesaj olarak atıyım bi bak basit bi şey yav zorluğundan değil benim ingilizcemin yetersizliği
Logged
ronniefrown
Üye
****
Mesaj Sayısı: 424


"There is no knowledge that is not power."


Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #3 : Haziran 12, 2014, 22:08:35 ÖS »
bakıyorum şimdi, yapınca gönderirim. yalnız öyle çok basit bir şey sayılmaz:)
Logged
Sega : MS1/MS2/GG/MD1/MD2/32x/MegaCD/Saturn/Dreamcast
ibo1973
Uzman
*****
Mesaj Sayısı: 2.502


Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #4 : Haziran 12, 2014, 22:19:41 ÖS »
Alıntı sahibi: ronniefrown üzerinde Haziran 12, 2014, 22:08:35 ÖS
bakıyorum şimdi, yapınca gönderirim. yalnız öyle çok basit bir şey sayılmaz:)
Logged
ronniefrown
Üye
****
Mesaj Sayısı: 424


"There is no knowledge that is not power."


Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #5 : Haziran 12, 2014, 22:46:33 ÖS »
pm olarak yolladım, umarım işinizi görür.
Logged
Sega : MS1/MS2/GG/MD1/MD2/32x/MegaCD/Saturn/Dreamcast
ibo1973
Uzman
*****
Mesaj Sayısı: 2.502


Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #6 : Haziran 12, 2014, 23:01:47 ÖS »
Alıntı sahibi: ronniefrown üzerinde Haziran 12, 2014, 22:46:33 ÖS
pm olarak yolladım, umarım işinizi görür.
görmezmi eline emeğine sağlık
Logged
ronniefrown
Üye
****
Mesaj Sayısı: 424


"There is no knowledge that is not power."


Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #7 : Haziran 12, 2014, 23:05:47 ÖS »
rica ederim, kolay gelsin.
Logged
Sega : MS1/MS2/GG/MD1/MD2/32x/MegaCD/Saturn/Dreamcast
izmirmaster
Uzman
*****
Mesaj Sayısı: 5.383



Üyelik Bilgileri WWW
« Yanıtla #8 : Haziran 13, 2014, 00:09:01 ÖÖ »
celal bayar üniversitesinde ingiliz dili ve Literatürü okuyan adam
tercüme ederde iş görmezmi ,google traslate ile tercümeye benzemez işi bilen adam başka ellerine sağlık
teknik meselesi!

Alıntı sahibi: ronniefrown üzerinde Haziran 12, 2014, 22:46:33 ÖS
pm olarak yolladım, umarım işinizi görür.
Logged
zebramo
https://zebramo.com/users/333447181
Blog:
http://retrobilgisayar.blogspot.com.tr/
Sosyal Ağlar:
https://www.facebook.com/izmirmaster/
https://www.facebook.com/RetroManiaTr
https://mewe.com/i/izmirmaster
ronniefrown
Üye
****
Mesaj Sayısı: 424


"There is no knowledge that is not power."


Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #9 : Haziran 13, 2014, 00:23:33 ÖÖ »
:)abartmayalım hocam, maksat retrocunun retrocuya faydası dokunsun. bir avuç insanız şurda.
Logged
Sega : MS1/MS2/GG/MD1/MD2/32x/MegaCD/Saturn/Dreamcast
Sayfa: [1]   Yukarı git
Yazdır
« önceki sonraki »
Gitmek istediğiniz yer: