Merhaba, Ziyaretçi. Lütfen giriş yapın veya üye olun.

Kullanıcı adınızı, parolanızı ve aktif kalma süresini giriniz
  Gelişmiş Arama
insanın içinde varsa, commodore.gen.tr açığa çıkarır bunu.. bir nevi retro olaylarının dolunayıyız.(Arda)
commodore.gen.trCommodoreCommodore YazılımC64 Oyunları Türkçe Çeviri
« önceki sonraki »
Sayfa: 1 ... 4 5 [6] 7 8   Aşağı git
Yazdır
Gönderen Konu: C64 Oyunları Türkçe Çeviri  (Okunma Sayısı 66637 defa)
0 Üye ve 2 Ziyaretçi konuyu incelemekte.
volkan
Üye
***
Mesaj Sayısı: 184



Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #75 : Eylül 05, 2020, 06:27:14 ÖÖ »
Maniac Mansion

% 50'den fazlasi cevrildi...


Volky Retro Arşivi
Logged
-Miyoo Mini Plus
-Amiga 500
-Dreamcast
-Pi 400
-C64c
-C64DTV
-TheA500 mini
-TheC64 Mini
-PS Mini
-Nintendo DS
-Ps1
Cengiz Demir
Uzman
*****
Mesaj Sayısı: 3.823



Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #76 : Eylül 05, 2020, 12:13:31 ÖS »
Bu tür oyunları ingilizcem olmadığı için oynamazdım.

%100 olunca indirip deneyeceğim. Elinize sağlık
Logged
PROTEUS1968
Uzman
*****
Mesaj Sayısı: 492



Üyelik Bilgileri WWW
« Yanıtla #77 : Eylül 05, 2020, 13:01:01 ÖS »
selamlar  volkancım c64 icin world games için çalışman olacakmı ?
Logged
volkan
Üye
***
Mesaj Sayısı: 184



Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #78 : Eylül 05, 2020, 13:42:19 ÖS »
Esref , cdemir cok sagolun,
Timur Hocam , world games icin 15 gun ugrastim , 2 nedenden oturu tamamlayamadim.
1. si , bazi harflere birden cok harf yuklemisler ve bu harfleri  cevirecekseniz ayni adette harf kullanmalisiniz ki bu zaten sondan eklemeli bir dil olan Turkce'de isi iyice zorlastiriyor.
Velhasil biraz sacma olsa da bu sorunu bir sekilde astim.
2. Problem suydu ki, ceviri yaptiktan sonra halter kaldirinca oyun kitleniyor, bu yuzden cevirinin bir anlami kalmadi.
Csdk sitesindeki tum cracklileri denedim, maalesef yapamadim.
Sevgilerimle...
Logged
-Miyoo Mini Plus
-Amiga 500
-Dreamcast
-Pi 400
-C64c
-C64DTV
-TheA500 mini
-TheC64 Mini
-PS Mini
-Nintendo DS
-Ps1
PROTEUS1968
Uzman
*****
Mesaj Sayısı: 492



Üyelik Bilgileri WWW
« Yanıtla #79 : Eylül 05, 2020, 14:12:28 ÖS »
teşekkür ederim volkan ellerine  emeklerine sağlık güzel çalışmaların devanı diliyoruz.
Logged
volkan
Üye
***
Mesaj Sayısı: 184



Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #80 : Eylül 05, 2020, 18:36:44 ÖS »
Sagolun Timur Hocam,

Maniac Mansion % 70 tamamlandi.
Logged
-Miyoo Mini Plus
-Amiga 500
-Dreamcast
-Pi 400
-C64c
-C64DTV
-TheA500 mini
-TheC64 Mini
-PS Mini
-Nintendo DS
-Ps1
volkan
Üye
***
Mesaj Sayısı: 184



Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #81 : Ekim 04, 2020, 05:53:45 ÖÖ »
1942 eklendi.
Logged
-Miyoo Mini Plus
-Amiga 500
-Dreamcast
-Pi 400
-C64c
-C64DTV
-TheA500 mini
-TheC64 Mini
-PS Mini
-Nintendo DS
-Ps1
fort_apocalypse
Uzman
*****
Mesaj Sayısı: 4.043



Üyelik Bilgileri WWW
« Yanıtla #82 : Ekim 04, 2020, 09:38:19 ÖÖ »
Alıntı sahibi: volkan üzerinde Ekim 04, 2020, 05:53:45 ÖÖ
1942 eklendi.

Sayenizde çok güzel bir Türkçe çeviri oyun kitaplığı oluşuyor.
Elinize, gözünüze, aklınıza sağlık Volkan Hocam.
Logged
Teknik soruları özel mesajla değil forum aracılığıyla sorunuz, herkes faydalanabilsin.


...
volkan
Üye
***
Mesaj Sayısı: 184



Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #83 : Ekim 04, 2020, 14:51:10 ÖS »
Alıntı sahibi: AmigaEsref üzerinde Ekim 04, 2020, 09:17:24 ÖÖ
Emeğine sağlık miss Kahkaha
Tesekkurler Esrefcigim.

Alıntı sahibi: fort_apocalypse üzerinde Ekim 04, 2020, 09:38:19 ÖÖ
Alıntı sahibi: volkan üzerinde Ekim 04, 2020, 05:53:45 ÖÖ
1942 eklendi.

Sayenizde çok güzel bir Türkçe çeviri oyun kitaplığı oluşuyor.
Elinize, gözünüze, aklınıza sağlık Volkan Hocam.
Sinan Hocam tesekkurler.
Logged
-Miyoo Mini Plus
-Amiga 500
-Dreamcast
-Pi 400
-C64c
-C64DTV
-TheA500 mini
-TheC64 Mini
-PS Mini
-Nintendo DS
-Ps1
volkan
Üye
***
Mesaj Sayısı: 184



Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #84 : Ekim 04, 2020, 19:20:13 ÖS »
One on One TR

Benim basket efsanemdir...

Bir de Smac ile Potanin kirilmasi...

* ONEONONE PIC.png (89.55 KB, 628x521 - Görüntüleme: 446 kez.)

* ONEONONE.png (77 KB, 628x521 - Görüntüleme: 447 kez.)
Logged
-Miyoo Mini Plus
-Amiga 500
-Dreamcast
-Pi 400
-C64c
-C64DTV
-TheA500 mini
-TheC64 Mini
-PS Mini
-Nintendo DS
-Ps1
Cengiz Demir
Uzman
*****
Mesaj Sayısı: 3.823



Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #85 : Ekim 04, 2020, 19:43:53 ÖS »
Ben de çok severdim

Son çıkan Türkçe leri indirip vitaya ye atayım. 
Logged
volkan
Üye
***
Mesaj Sayısı: 184



Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #86 : Şubat 28, 2021, 11:24:32 ÖÖ »
Korsanlar!!!

Yakinda Turkce surumu Bizimle...

* pirates.png (91.03 KB, 722x656 - Görüntüleme: 387 kez.)

* pirates2.png (103.66 KB, 722x656 - Görüntüleme: 357 kez.)

* pirates3.png (127.54 KB, 722x656 - Görüntüleme: 380 kez.)

* pirates4.png (67.19 KB, 722x656 - Görüntüleme: 356 kez.)
« Son Düzenleme: Şubat 28, 2021, 11:31:16 ÖÖ Gönderen: volkan » Logged
-Miyoo Mini Plus
-Amiga 500
-Dreamcast
-Pi 400
-C64c
-C64DTV
-TheA500 mini
-TheC64 Mini
-PS Mini
-Nintendo DS
-Ps1
Jax
Deneyimli
*****
Mesaj Sayısı: 872



Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #87 : Şubat 28, 2021, 11:51:42 ÖÖ »
Pirates ın Amiga versiyonunu da bekliyoruz hocam elinize sağlık
Logged
fort_apocalypse
Uzman
*****
Mesaj Sayısı: 4.043



Üyelik Bilgileri WWW
« Yanıtla #88 : Şubat 28, 2021, 12:25:26 ÖS »
Elinize gözünüze sağlık Volkan Hocam,
Pirates oyununu eskiden saatlerce oynardık, emek verilmeğe değecek oyunlardandır, çok güzel bir seçim oldu.
Logged
Teknik soruları özel mesajla değil forum aracılığıyla sorunuz, herkes faydalanabilsin.


...
sbaslar
Üye
****
Mesaj Sayısı: 260



Üyelik Bilgileri
« Yanıtla #89 : Şubat 28, 2021, 22:29:00 ÖS »
Çok güzel olmuş gerçekten. Zamanında Dizzy'nin serisini  Türkçe oynamak isterdim gerçekten.
Logged
Sayfa: 1 ... 4 5 [6] 7 8   Yukarı git
Yazdır
« önceki sonraki »
Gitmek istediğiniz yer: